viernes, 19 de marzo de 2010

Teatro El Círculo: La Flauta Mágica

LA FLAUTA MAGICA
Opera en dos actos (Singspiel)
Música de Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)
Libreto de Emanuel Schikaneder

Los días domingo 18, a las 19 hs., y sábado 24 de Abril, a las 21 hs. (func. extraordinarias), y jueves 22 de Abril, a las 21 hs. (función de abono), subirá a escena en el Teatro El Círculo, una de las obras maestras de Wolfgang Amadeus Mozart, LA FLAUTA MAGICA, ópera en 2 actos, con libreto de Emanuel Schikaneder, en una producción de la Asociación Cultural "El Círculo" en colaboración con la Opera de Rosario.
El Mtro. Nicolás Rauss estará al frente de la Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario, en estas funciones de la obra de Mozart, que se presenta por primera vez en nuestra ciudad con una producción totalmente rosarina. La puesta en escena y Regie estará a cargo de la Opera de Rosario, con dirección actoral de Nora Gonzalez Pozzi, vestuario de Buenos Aires Lírica, y diseño de escenografía e iluminación de Rubén Berasain. La presente versión será cantada en alemán, su idioma original, con diálogos en castellano.
La flauta mágica (Die Zauberflöte, en alemán) es la última ópera de Wolfgang Amadeus Mozart, escenificada en vida del compositor y estrenada en el Theater an der Wien, de Viena, el 30 de setiembre de 1791 bajo la dirección del propio Mozart, a la edad de 35 años y apenas dos meses antes de su muerte. Su libretista, el empresario teatral Emmanuel Schikaneder pasaba graves apuros económicos y el compositor, gran amigo suyo desde los años de juventud y en su misma situación financiera, resolvió escribir para él una obra que podría dar dinero.
El argumento de la ópera ha sido muy discutido. Mientras que muchos investigadores la ven simplemente como un cuento de hadas, otros la ven llena de simbolismos y referencias a la masonería, logia a la que ambos pertenecían según algunos historiadores.
Mucha gente considera que el triple acorde de la obertura de esta ópera es un claro signo masónico (la "batería masónica"), que anunciaría el carácter propagandístico de la obra, con objeto de difundir la masonería en un momento en el que el Imperio austrohúngaro intentaba prohibirla. Asimismo, el tema de la lucha entre la luz y la oscuridad, es un símbolo recurrente en las enseñanzas masónicas.
Actualmente La Flauta Mágica está presente de manera habitual en los repertorios de los teatros de ópera a nivel internacional. Su estatus como obra maestra de la ópera es incuestionable y ciertamente único dentro del más reducido ámbito del singspiel, tipo de ópera popular cantada en alemán, donde se intercalan partes habladas.
Dirección musical
Nicolas Rauss
Puesta en escena y Regie
Opera de Rosario
Diseño de Escenografía e Iluminación
Rubén Berasain
Vestuario
Buenos Aires Lírica
Teatro El Circulo - Opera de Rosario
Dirección Actoral
Nora Gonzalez Pozzi
Coro de la Opera de Rosario
Director: Horacio Castillo
ARGUMENTO
La acción tiene lugar en un bosque imaginario. Epoca: Atemporal
El príncipe Tamino llega a un bosque perseguido por una serpiente monstruosa. Cae desvanecido y es salvado por tres damas que se maravillan de su belleza y salen a dar la noticia a su señora, la Reina de la Noche. Mientras tanto, ha llegado al lugar Papageno, curioso personaje que se dedica a cazar pájaros, quien le mentirá a Tamino, haciéndose pasar por su salvador. Las damas al volver, castigan la mentira cerrándole la boca a Papageno con un candado, y muestran al príncipe un retrato de Pamina, hija de la Reina de la Noche , quien al verla, queda enamorado. Aparece la Reina de la Noche , conmovida por las palabras de amor del príncipe, y se dirige a éste para contarle ha historia de su hija: Ha sido secuestrada por Sarastro y si él logra rescatarla obtendrá su mano. Tamino acepta el ofrecimiento. A cambio las tres damas le ofrecen una flauta mágica capaz de cambiar el estado de ánimo de las personas que la oyen y a Papageno, por acompañarlo, unas campanitas mágicas. El príncipe sale dispuesto a salvar a su amada, sin embargo una vez llegado al reino de Sarastro, se da cuenta que la realidad es otra y decide quedarse allí al lado de Pamina y lejos de la Reina. Para quedarse y pertenecer al templo de los sabios, habrá de pasar una serie de pruebas que logrará superar. Finalmente los dos amantes se unirán para siempre mientras que su malvada madre será derrotada definitivamente.
-------------------------------



Las localidades están a la venta en la Boletería del Teatro (Laprida 1223),
o a través de www.viaticket.com.ar
Horario de atención: Lunes a viernes de 10 a 12.30 y 16 a 20 hs. Sábados de 10 a 12.30
Informes: 4245349 / 4483784. www.teatroelcirculo.com.ar

No hay comentarios:

Publicar un comentario